Lo Que Necesita Saber (Semana del 10 de Mayo)

May 13, 2021

Semanalmente se actualiza la informacion más importante para que mantenga saludable a su comunidadSemanalmente se actualiza la informacion más importante para que mantenga saludable a su comunidad

Image
COVID19 Updates Banner

 

En esta Actualización:

1. Actualizaciones urgentes: Información sobre la transmisión y la vacuna

2. Pregunta rápida: ¿Pueden los niños recibir la vacuna COVID-19?

3. Consejos de prueba: ¿Qué es una prueba de anticuerpos?

 


 

1. Actualizaciones urgentes: Información sobre la transmisión y la vacuna

 

Actualizado desde: 05-10-2021

Recuento semanal de casos, muertes y hospitalizaciones: Alto, los casos y las hospitalizaciones aumentan

En la última semana, hubo un promedio de:
Casos por día 727
Muertes por día 11
Comparado con hace dos semanas:
Casos por día Aumento por 21% ↑
Muertes por día Disminuido por 6% ↓
Hospitalizaciones por día Aumento por 14% ↑

Para obtener recuentos de casos actualizados periódicamente e información adicional sobre COVID-19 por condado, visite la página de resumen del panel de datos del Departamento de Salud de Arizona.

Información sobre la vacuna

  En la última semana, hubo un promedio de:
  Número de personas Porcentaje
Arizonenses que están completamente vacunados 2,342,790 27%
Arizonenses que han recibido al menos una dosis
(de una vacuna Pfizer o Moderna)
2,967,826 41.3%

 

Se han administrado 5,124,694 dosis totales de vacuna COVID-19 en Arizona

Image
Number of doses administrated based on dates chart graph

Para obtener información y datos actualizados sobre vacunas en Arizona, visite este enlace y haga clic en el icono “Administración de vacunas”.

Aún es importante tomar precauciones de seguridad incluso después de recibir la vacuna COVID-19.Visite nuestra actualización anterior para obtener más información.

Actualización mundial

  • Los casos de COVID-19 en India han aumentado en más de 2,6 millones solo la semana pasada y el país ha superado los 20 millones de casos en total. Como resultado, India enfrenta una inmensa escasez de personal de salud, camas de hospital y equipo esencial (por ejemplo, oxígeno). Hay organizaciones de renombre que actualmente aceptan donaciones.

 

2. Pregunta rápida: ¿Pueden los niños recibir la vacuna COVID-19?

 

Aunque es menos probable que los niños experimenten una enfermedad grave o mueran a causa del COVID-19, sigue siendo esencial que se vacunen. Los niños pueden transmitir el virus a otras personas y experimentar posibles consecuencias de salud a largo plazo en el futuro.

¡Los niños de 16 años o más pueden recibir la vacuna COVID-19!

¡Los niños entre las edades de 12 y 15 años pueden ser elegibles para recibir una vacuna Pfizer muy pronto!

  • Se deben realizar ensayos clínicos en niños más pequeños para evaluar la seguridad y qué tan bien funcionan las vacunas para este grupo de edad.

Los niños menores de 12 años esperan los resultados de los ensayos de vacunas que se están llevando a cabo actualmente.

  • Pfizer y Moderna están en proceso de realizar ensayos para niños de entre 6 meses y 11 años. Johnson & Johnson también tiene planes de comenzar los ensayos

 

3. Consejos de prueba: ¿Qué es una prueba de anticuerpos?

 

Las pruebas de anticuerpos no pueden diagnosticar COVID-19 en personas, sino más bien muestran si su cuerpo ha estado expuesto previamente al virus o no. Esto es importante porque las pruebas de anticuerpos dan una idea de cuántas personas han tenido una exposición que generó una respuesta inmune al virus, lo cual es especialmente útil para identificar a quienes tenían el virus pero estaban asintomáticos. Para obtener más información, revise las respuestas a las preguntas a continuación.

¿Qué son los anticuerpos?

Cuando está expuesto a un patógeno, como el virus COVID-19, su sistema inmunológico trabaja para combatir la enfermedad produciendo anticuerpos. Estos anticuerpos son proteínas que pueden ayudar a defender su cuerpo de los gérmenes al crear una respuesta inmune al patógeno al que estuvo expuesto. Eso significa que si está expuesto al mismo patógeno en el futuro, es probable que su cuerpo lo reconozca y lo combata rápidamente

¿Cómo obtengo anticuerpos?

Puede desarrollar anticuerpos tanto a través de una infección natural como a través de la vacunación.

¿Qué es la prueba de anticuerpos?

Las pruebas de anticuerpos, también llamadas pruebas serológicas, detectan anticuerpos específicos en la sangre que solo se producen en respuesta a una infección previa por COVID-19 o mediante la vacunación.

Se toma una muestra de sangre para esta prueba.

¿Cuál es la diferencia entre un anticuerpo y un antígeno?

Estos dos términos suenan muy similares, pero tienen diferencias clave. Un antígeno es una molécula que está presente mientras alguien tiene una enfermedad actual, mientras que los anticuerpos son proteínas producidas en respuesta a una enfermedad anterior.

Esto significa que el cuerpo tarda más en producir anticuerpos después de una exposición (aproximadamente de 10 a 14 días después de que comienzan los síntomas), en comparación con los antígenos, que ya están presentes en el cuerpo una vez que alguien está enfermo.

 

¡Pronto habrá más información sobre las pruebas de anticuerpos y las vacunas! Asegúrese de revisar nuestras actualizaciones para obtener más información.


La próxima actualización cubrirá más información sobre las pruebas de anticuerpos. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-19 en Arizona, complete la encuesta AZCOVIDTXT de la próxima semana que recibirá por mensaje de texto en aproximadamente una semana.

Ver todas las actualizaciones

Actualización de la semana del 29 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 13 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 11 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 22 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 30 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de julio (English Spanish)
Actualización de la semana del 20 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de abril (English | Spanish)