Lo Que Necesita Saber (Semana del 18 de Enero)

Jan. 18, 2021

Semanalmente se actualiza la informacion más importante para que mantenga saludable a su comunidad

Image
COVID19 Updates Banner

 

En esta Actualización:

1. Actualizaciones urgentes: Transmisión, capacidad hospitalaria, información sobre vacunas

2. Información que necesita: Variante de virus COVID-19 nueva y altamente transmisible

3.  Consejo Rapido: Apoyar a los restaurantes locales con un presupuesto

 


 

1. Actualizaciones urgentes: Transmisión, capacidad hospitalaria, información sobre vacunas

 

Transmisión: 

Arizona se considera actualmente el punto caliente del COVID-19 del mundo, clasificando primero en casos nuevos por día con 129.5 casos por cada 100,000 arizonenses, en comparación con California que está reportando 107 casos por cada 100,000 personas diariamente. Desde que comenzó la pandemia se han notificado casi 650,000 casos en total. Este pico de transmisión de invierno es mucho peor que el pico de verano que soportamos en julio y la propagación del COVID-19 dentro del estado sólo continúa aumentando en severidad. Los condados con el mayor número de casos por cada 100,000 personas son Yuma, Santa Cruz, Navajo, Apache y Graham. Para obtener actualizaciones regulares en los recuentos de casos e información adicional de COVID-19 por condado, visite el resumen del panel de datos del Departamento de Salud de Arizona. 

Nunca habido un momento más importante para quedarse en casa y tomar las precauciones necesarias (por ejemplo, practicar la higiene de las manos, distanciamiento físico y usar revestimientos de tela) para prevenir el COVID-19. Aunque no todo el mundo tiene la capacidad de quedarse en casa, aquellos que son capaces pueden ayudar en gran medida a reducir el riesgo para los trabajadores esenciales y los profesionales de la salud. 

Capacidad hospitalaria: 

Los hospitales están alcanzando capacidad en todo el país y los profesionales de la salud están más abrumados que nunca. En Arizona, el 55% de las camas de pacientes hospitalizados están ocupadas actualmente por pacientes con COVID. Este es uno de los porcentajes de capacidad hospitalaria más altos dentro de los Estados Unidos. El alto porcentaje de pacientes con COVID-19 en hospitales significa que el personal del hospital tiene menos tiempo, recursos y profesionales de la salud para dedicar a la atención habitual, incluyendo procedimientos médicos y quirúrgicos electivos. Este porcentaje tampoco tiene en cuenta a los miembros del personal o los recursos disponibles, que están disminuyendo. Sin embargo, todavía es importante recordar que si usted u otra persona está experimentando una emergencia médica, debe buscar atención médica de emergencia de inmediato. Visite este enlace y haga clic en “Uso y disponibilidad de la cama del hospital” para obtener información actualizada sobre la capacidad del hospital en Arizona.

Fase 1

  • Fase1A:
    • Trabajadores de la salud & ocupaciones de apoyo de la salud, trabajadores de servicios médicos de emergencia, personal y residentes de los centros de atención a largo plazo
      • County Fase
        • La Paz
  • Fase 1B Priority:
    • Trabajadores de Educación y Cuidado de niños, ocupaciones de Servicios de Protección, adultos mayores de 75 años, restantes 1A
      • County Fase
        • Cochise, Coconino, Gila, Graham, Greenlee, Maricopa, Mohave, Yavapai, Yuma, Pima
  • Fase 1B:
    • Trabajadores de Educación y Cuidado de niños, ocupaciones de Servicios de Protección, adultos mayores de 75 años, Servicios esenciales/ trabajadores de la Industria crítica, adultos con Condiciones de Alto riesgo en los ámbitos congregados, restantes 1A
      • County Fase
        • Apache, Navajo, Pinal, Santa Cruz
  • Fase 1C:
    • Adultos mayores de 65 años, adultos de cualquier edad con condiciones médicas de alto riesgo, adultos que viven en condiciones de reunión, restantes 1A y 1B

Fase 2

  • Poblaciones críticas/de alto riesgo adicionales, público general, fase restante 1 Poblaciones

Fase 3

  • Público general, Fase restante 1 o 2 Poblaciones

 

2. Información que necesita: Variante de virus COVID-19 nueva y altamente transmisible

 

Una característica común de los virus es su capacidad para mutar en diferentes variantes o cepas. Vemos esto todos los años con la gripe de temporada y también hemos visto que esto ocurre varias veces durante el curso de la pandemia de COVID-19

Hay otras variantes recientemente identificadas, pero una variante de particular interés se descubrió en septiembre en el Reino Unido y desde entonces se ha identificado en pacientes con COVID-19 en más de 30 países, incluidos los EE. UU. En California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Indiana, Minnesota, Nueva York, Pensilvania y Texas. Las mutaciones de la variante le han dado la capacidad de ser un 40-50% más transmisible. A pesar de este aumento en su facilidad de transmisión, la ciencia que está disponible actualmente no demuestra un mayor riesgo de enfermedad grave o muerte. Sin embargo, las primeras investigaciones sugieren que es más probable que este variante infecte y sea transmitida por los niños y una mayor transmisibilidad significa una afluencia más rápida de personas que necesitan atención en los hospitales, lo que sobrecarga aún más el sistema médico.

Se necesita mucha más investigación para comprender qué tan lejos en el mundo se han extendido estas variantes y exactamente cuáles son las diferencias entre las variantes y los tipos anteriores que ya hemos visto (por ejemplo, progresión de la enfermedad, efectos a largo plazo, etc.). Los científicos también están trabajando para comprender si las variantes pueden identificarse a través de las pruebas actuales disponibles para COVID-19, o si las variantes responderán a los tratamientos que se han utilizado con éxito contra COVID-19. Otra cuestión es si las vacunas distribuidas serán eficaces para las nuevas variantes. Afortunadamente, las vacunas actuales producen una amplia respuesta a múltiples objetivos del virus SARS-CoV-2 y los científicos creen que las vacunas serán efectivas contra las variantes.

Para obtener más información sobre las variantes del virus, visite este enlace.

 

3. Consejo Rapido: Apoyar a los restaurantes locales con un presupuesto

 

¿Quiere apoyar a los restaurantes locales y obtener comidas deliciosas con la calidad de un restaurante sin salirse del presupuesto? Los restaurantes a menudo se complacen en venderle recipientes grandes para llevar su condimento o componente de comida preparado favorito. Nuestros favoritos son el curry, la salsa de maní, la salsa, la salsa para pizza, la salsa hoisin e incluso la masa para pizza. De esta manera, ahorra dinero al preparar la mayor parte de la comida en casa y luego simplemente termina con algo especial que solo su restaurante favorito puede preparar. No todos los restaurantes harán esto, y para aquellos que lo hagan, puede depender de cuánto tengan disponible, ¡así que definitivamente llame antes!


La próxima actualización cubrirá la información por correo sobre las actualizaciones de las vacunas. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-19 en Arizona, complete la encuesta AZCOVIDTXT de la próxima semana que recibirá por mensaje de texto en aproximadamente una semana.

Ver todas las actualizaciones

Actualización de la semana del 29 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 13 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 11 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 22 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 30 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de julio (English Spanish)
Actualización de la semana del 20 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de abril (English | Spanish)