Lo Que Necesita Saber (Semana del 12 de Octubre)

Oct. 12, 2020

Semanalmente se actualiza la informacion más importante para que mantenga saludable a su comunidad

Image
COVID19 Updates Banner

 


 

En esta Actualización:

1. Preparación para una pandemia: Alternativas a las actividades tradicionales de Halloween

2. Información que necesita: Vacuna COVID-19 Myth-busters 

3. Pregunta rápida: ¿Cómo puedo votar con seguridad – Enviar por correo en la boleta electoral?

 

 


 

1. Preparación para una pandemia: Alternativas a las actividades tradicionales de Halloween

 

Como muchos otros eventos durante la pandemia, Halloween tendrá un aspecto un poco diferente este año. Si todavía espera entrar en el espíritu espeluznante, aquí hay algunas alternativas más seguras a las actividades tradicionales de Halloween:

Actividad Tradicional de Halloween Actividades Alternativas de Halloween de Bajo Riesgo
Truco o Trato Truco del jardin o tratar con los miembros de su hogar: Esconda dulces alrededor de un frente o un patio trasero (similar a una búsqueda de huevos de Pascua) para que los niños puedan buscarlos.
Recuerde, todos los dulces que se comparten deben ser envueltos individualmente para reducir la propagación potencial de gérmenes.
Crear cestas de Halloween o bolsas de golosinas, ya sea para compartir con los miembros de su hogar, o para dejar fuera de los hogares de sus amigos y familiares.
Fiestas de Halloween/ Películas Fiesta de disfraces en línea (a través de Zoom, Skype, Facetime o otra plataforma de videollamadas)
Crea una lista de películas de Halloween (¡y/o aterradora!) y elige una película al azar para ver todos los días en octubre
Utilice una extensión de navegador en línea para ver películas de Halloween con personas fuera de su hogar
Utilice una extensión de navegador en línea para ver películas de Halloween con personas fuera de su hogar
Parche de calabaza 
o Festival de Otoño
Comprar calabazas para tallar en casa con los miembros de su hogar
Casa de Asustos Crea una casa embrujada en casa (por ejemplo, decoraciones, luces, música de miedo) con personas con que vives

Actividades Adicionales de Halloween de Bajo Riesgo

  • Decora su casa para Otoño o Halloween con personas con las que vives
  • Planifica las artes y artesanías de Halloween (por ejemplo, hacer baba, hacer sombreros de bruja)
  • Cocine la receta de comida temática espeluznante juntos (por ejemplo, decorar galletas, hacer pasteles de ojos)
  • Juega un juego de mesa de Halloween
  • Con personas en su hogar, o con otras personas a través de videollamadas
  • Leer o contar historias de miedo
  • Con personas en su hogar, o con otros a través de videollamadas (los filtros de Halloween para videollamadas pueden agregar a la diversión)

 

2. Información que necesita: Vacuna COVID-19 Myth-busters

 

Después de recibir comentarios de la comunidad, estaba claro que muchos de ustedes querían saber más sobre las vacunas y la inmunidad en torno a COVID-19! Y con la cantidad de información disponible de COVID-19, es importante tener en cuenta que no todo es exacto o útil.Este artículo discute parte de la información inexacta que rodea una vacuna COVID-19 y lo que usted debe saber en su lugar. Si desea más información sobre fuentes para usar para información creíble sobre COVID-19, visite nuestra actualización anterior. Si desea obtener más información sobre cómo participar en un ensayo de investigación de vacunas COVID-19, visite este enlace e introduzca “CEAL.AZ” cuando se le solicite.

Información Inexacta Sobre Vacunas COVID-19 Lo Que Debe Saber
INFORMACIÓN INEXACTA: Una vacuna COVID-19 estará “lista” para el público este otoño. Esto no es cierto. Todavía no se ha confirmado cuándo se pondrá una vacuna a disposición del público, pero es muy poco probable que esto ocurra para el otoño de 2020. Muchos expertos sugieren que es probable que a mediados de 2021 haya una vacuna disponible para el público.
INFORMACIÓN INEXACTA: Las personas solo necesitarán una dosis de la vacuna para ser completamente inmunes a COVID-19. Todavía no lo sabemos. Es necesario investigar más sobre el tema del COVID-19 y la inmunidad. Sin embargo, algunos expertos sugieren que la vacuna COVID-19 podría ser similar a la vacuna contra la gripe, que debe administrarse cada año para ser más eficaz.
INFORMACIÓN INEXACTA: Ya tenía COVID-19, no necesitaré la vacuna. Esto es muy probable que no sea cierto. Una vez más, se necesita más investigación para entender cómo funciona la inmunidad relacionada con COVID-19. Hay investigaciones que sugieren que muchos casos de COVID-19 conducen a anticuerpos (o protección contra la reinfección), pero parece que esta inmunidad potencial puede disminuir después de varios meses.
INFORMACIÓN INEXACTA: Si tengo la vacuna contra la gripe, estaré protegido de COVID-19. La vacuna contra la gripe no le impedirá contraer COVID-19. La gripe estacional y COVID-19 son causadas por dos virus diferentes, lo que significa que requieren diferentes anticuerpos para protegerse contra ellos. Sin embargo, es especialmente importante recibir una vacuna contra la gripe durante esta pandemia. Si actualmente tiene COVID-19, o lo ha tenido anteriormente, hable con su proveedor de atención médica sobre cómo recibir la vacuna contra la gripe. Para obtener más información sobre por qué es importante vacunarse contra la gripe, visite nuestra actualización anterior.
INFORMACIÓN INEXACTA: Cuando alguien u organización dice que una vacuna está “lista”, significa que está lista para ser dada al público. Esto no siempre es cierto. La vacuna “lista” también podría significar que está lista para entrar en ensayos clínicos o entrar en una nueva fase del ensayo. Durante estos puntos todavía hay muchas pruebas que se deben hacer. Incluso después de que la vacuna se apruebe, tomará tiempo para que se distribuya y se haga disponible al público en general. Para más información sobre el proceso de desarrollo de vacunas, visite nuestra actualización anterior.

 

3. Pregunta rápida: ¿Cómo puedo votar con seguridad – Enviar por correo en la boleta electoral?  

 

Con las elecciones generales que se acercan rápidamente, queremos prepararte mejor para votar con seguridad! La forma más segura de votar en el momento de la COVID-19 es solicitar una boleta por correo, especialmente si usted tiene una condición que podría contribuir a una enfermedad grave de COVID-19. Si aún no se ha inscrito para la lista permanente de votación anticipada (PEVL), puede hacerlo siempre que esté registrado para votar en el estado de Arizona. Aquí están algunas piezas importantes de información y fechas para recordar para la temporada de elecciones.

✓ ASEGÚRESE DE QUE SU INFORMACIÓN DE VOTACIÓN ESTÉ ACTUALIZADA

  • Es importante que su tarjeta de identificación de voto esté actualizada con su nombre y dirección actuales.
    • Es útil verificar su información de votación, especialmente si se ha mudado recientemente.
    • La fecha límite para registrarse para votar o actualizar su información de votación es el 23 de Octubre a la 5pm.
    • Puede consultar su información de votación visitando este enlace, o enviando un mensaje de texto “CHECK” al 504-09

✓ SUS OPCIONES PARA PAPELETA POR CORREO

  • Si usted es un votante registrado en el estado de Arizona, tiene dos opciones de voto por correo.
    • Usted puede hacer una solicitud para recibir una boleta por correo sólo para las elecciones generales.
    • O podría unirse a la lista permanente de votación anticipada (PEVL, por susreo, por correo) donde recibiría una boleta por correo para todas las elecciones futuras, hasta que opte por no participar en el servicio.
  • Visite este enlace para solicitar una boleta por correo o para unirse al PEVL.

✓ FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR UNA BOLETA POR CORREO

  • Puede solicitar una boleta por correo o unirse al PEVL en cualquier momento.
  • Sin embargo, el último día en que puede solicitar una boleta por correo a tiempo para votar en las elecciones generales es del el 23 de Octubre a las 5pm
  • La última fecha para devolver su boleta por correo es el 27 de Octubre, pero no hace daño regresar antes.
  • También puede dejar su boleta en cualquier casilla de entrega de papeletas, lugar de entrega o lugar de votación en su condado el día de la elección o antes del día de la elección (3 de Noviembre).
  • Después de que se envíe por correo, puede verificar el estado de su boleta visitando este sitio web.

La próxima actualización cubrirá información sobre la votación en persona. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-19 en Arizona, complete la encuesta AZCOVIDTXT de la próxima semana que recibirá por mensaje de texto en aproximadamente una semana.

Ver todas las actualizaciones

Actualización de la semana del 29 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 13 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 11 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de abril (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de marzo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de marzo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 22 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de febrero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de febrero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 18 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de enero (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de enero (English | Spanish)

Actualización de la semana del 21 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de diciembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de diciembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 30 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 23 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 16 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 9 de noviembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 2 de noviembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 26 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 19 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 12 de octubre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 5 de octubre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 28 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 21 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 14 de septiembre (English | Spanish)
Actualización de la semana del 7 de septiembre (English | Spanish)

Actualización de la semana del 31 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 24 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 10 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de agosto (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de julio (English Spanish)
Actualización de la semana del 20 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 13 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de julio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 29 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de junio (English | Spanish)

Actualización de la semana del 25 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de mayo (English | Spanish)

Actualización de la semana del 27 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de abril (English | Spanish)